↑ a b «El Real Hespérides y el Real unión quedan al margen del torneo promocionista». ↑ a b c d «El partido que cambió la historia». Bajo la tutela de ambos durante cuatro temporadas el club luchó por mantenerse en Primera División, yendo a más y con el objetivo marcado de lograr la participación en competiciones europeas, algo que llegaría tras el 6º puesto de la 2003/04, revalidado al año siguiente tras tentar durante algunas jornadas las posiciones de Liga de Campeones.